Это не стих как таковой. Это песня в плеере на японском и мои к ней слова на русском. То, как я ее восприняла в тот момент душой, а не переводом. Не пытайтесь углядеть здесь ритм или рифму...)))


Тепло.

Это просто лунный свет в твое окно.
Свет, идущий из моей души.
Я чувствую тебя, втое тепло,
Но если я рискну и подарю себя,
Не отвергнешь ли ты меня?
На свет, не боясь сгореть.
На огонь, не боясь погибнуть.
Нужна ли тебе моя любовь?
Примешь ли ты меня такой,
Какая я есть? Я не знаю...
Я боюсь, но я иду, отбрасывая страхи.
Что в конце? Радуга или костер?
Это тяжело не видеть тебя.
Мир замирает и нет ему прощенья.
Но если я протяну руку,
Получу ли в ответ рукопожатие?
Сомневаюсь в своем тепле,
Боюсь не согреть тебя.
Я боюсь, что сгорю от тебя.
или ты просто забудешь.
Куда мне лететь,
На какой из огней?
Я боюсь потеряться в глубине твоих глаз.
Просто не знаю, куда девать все свое тепло.
Если я отдам его тебе,
Возьмешь ли ты его?
Может, он приснился мне, этот свет?
Может, мне перестать верить себе?
Но что случится с этим миром,
Если в нем не станет тебя?
Просто любить и не думать о завтра.
Не это ли счастье? Не это ил радость?
Держать твою руку, пусть даже во сне.
Держи!
Держись!
Я не дам сгореть тебе так,
Как горю я.

06.12.07